Jueces 9:38
Léxico
Y Zebul
זְבֻ֗ל
H2083: Zebul -- un oficial de Abimelec.
le
אֵלָ֜יו
H413: cerca, con, entre, a.
respondió:
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Dónde
אַיֵּ֨ה
H346: Dónde, Qué, está, ¿dónde?.
está ahora
אֵפ֥וֹא
H645: ahora, Pues, aquí, entonces.
aquel tu hablar, diciendo: Quién
מִ֥י
H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
es Abimelech
אֲבִימֶ֖לֶךְ
H40: Abimelech -- 'padre es el rey', un nombre filisteo, también un nombre israelita.
para que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
le
אֵל
H413: cerca, con, entre, a.
sirvamos?
נַעַבְדֶ֑נּוּ
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
¿No
הֲלֹ֨א
H3808: no, ni, nunca.
es este
זֶ֤ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
el pueblo
הָעָם֙
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
que
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
tenías en poco?
מָאַ֣סְתָּה
H3988: desechado, desecharon, desechó, desdeñar, a desaparecer.
Sal
צֵא־
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
pues
נָ֥א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
ahora,
עַתָּ֖ה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
y pelea
וְהִלָּ֥חֶם
H3898: guerra, peleó, pelear, para alimentarse de, para consumir, a la batalla.
con él.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 9:38 InterlinealJueces 9:38 PlurilingüeJueces 9:38 EspañolJuges 9:38 FrancésRichter 9:38 AlemánJueces 9:38 ChinoJudges 9:38 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 9:37
Inicio De La Página
Inicio De La Página