Jueces 4:14
Léxico
Entonces Débora
דְּבֹרָ֨ה
H1683: Débora -- dos mujeres israelitas.
dijo
וַתֹּאמֶר֩
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Barac:
בָּרָ֜ק
H1301: Barac -- 'relámpago', un líder israelita.
Levántate;
ק֗וּם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
este
זֶ֤ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
es el día
הַיּוֹם֙
H3117: día, días, Hoy, un día.
en que
אֲשֶׁר֩
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Jehová
יְהוָ֤ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
ha entregado
נָתַ֨ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
á Sísara
סִֽיסְרָא֙
H5516: Sísara -- un general del rey de Hazor, También el padre de algunos exiliados que regresan.
en tus manos.
בְּיָדֶ֔ךָ
H3027: mano, manos, poder, una mano.
¿No
הֲלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
ha salido
יָצָ֣א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
Jehová
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
delante
לְפָנֶ֑יךָ
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de ti? Y Barac
בָּרָק֙
H1301: Barac -- 'relámpago', un líder israelita.
descendió
וַיֵּ֤רֶד
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
del monte
מֵהַ֣ר
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
de Tabor,
תָּב֔וֹר
H8396: Tabor -- Un sudoeste de la montaña del Mar de Galilea.
y diez
וַעֲשֶׂ֧רֶת
H6235: diez, cada, mil.
mil
אֲלָפִ֛ים
H505: mil, millares, tribunos.
hombres
אִ֖ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
en pos
אַחֲרָֽיו׃
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
de él.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 4:14 InterlinealJueces 4:14 PlurilingüeJueces 4:14 EspañolJuges 4:14 FrancésRichter 4:14 AlemánJueces 4:14 ChinoJudges 4:14 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 4:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página