Jueces 2:20
Léxico
Y la ira
אַ֥ף
H639: furor, ira, enojo, la nariz, ventana de la nariz, la cara, una persona.
de Jehová
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
se encendió
וַיִּֽחַר־
H2734: encendió, encendióse, enojóse, a brillar, crecer tibia, para arder hasta, celo, celos.
contra Israel,
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y dijo:
וַיֹּ֗אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Pues que
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
esta gente
הַגּ֣וֹי
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
traspasa
עָבְר֜וּ
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
mi pacto
בְּרִיתִי֙
H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
ordené
צִוִּ֣יתִי
H6680: mandado, mandó, mandé, sentar cargo (bajo), dar carga (a), comando, orden.
á sus padres,
אֲבוֹתָ֔ם
H1: padre, padres, familias.
y no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
obedecen
שָׁמְע֖וּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
mi voz,
לְקוֹלִֽי׃
H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 2:20 InterlinealJueces 2:20 PlurilingüeJueces 2:20 EspañolJuges 2:20 FrancésRichter 2:20 AlemánJueces 2:20 ChinoJudges 2:20 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 2:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página