Jueces 16:30
Léxico
Y dijo
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Samsón:
שִׁמְשׁ֗וֹן
H8123: Samsón -- un libertador de Israel.
Muera
תָּמ֣וֹת
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
yo
נַפְשִׁי֮
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
con
עִם־
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
los Filisteos.
פְּלִשְׁתִּים֒
H6430: Filisteos -- habitantes de Filistea.
Y estribando
וַיֵּ֣ט
H5186: extendido, extendió, Inclina, para estirar, ampliar, inclinación, curva.
con esfuerzo,
בְּכֹ֔חַ
H3581: fuerza, fortaleza, fuerzas, el pequeño reptil (de especies desconocido).
cayó
וַיִּפֹּ֤ל
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
la casa
הַבַּ֙יִת֙
H1004: casa, casas, templo, una casa.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los príncipes, y sobre
וְעַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo
הָעָ֖ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
estaba en ella. Y fueron
וַיִּהְי֤וּ
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
muchos
רַבִּ֕ים
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
más los que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
de ellos mató
הַמֵּתִים֙
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
muriendo,
הֵמִ֣ית
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
que
מֵאֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
los que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
había muerto
הֵמִ֖ית
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
en su vida.
בְּחַיָּֽיו׃
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 16:30 InterlinealJueces 16:30 PlurilingüeJueces 16:30 EspañolJuges 16:30 FrancésRichter 16:30 AlemánJueces 16:30 ChinoJudges 16:30 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 16:29
Inicio De La Página
Inicio De La Página