Jueces 13:8
Léxico
Entonces oró
וַיֶּעְתַּ֥ר
H6279: oró, Orad, aceptólo, para quemar incienso en el culto, interceder.
Manoa
מָנ֛וֹחַ
H4495: Manoa -- padre de Sansón.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
Jehová,
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y dijo:
וַיֹּאמַ֑ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Ah,
בִּ֣י
H994: Ah, Ay, Oh, oh eso!, con licencia, si por favor.
Señor
אֲדוֹנָ֔י
H136: Señor, Jehová, Dios.
mío, yo te ruego
עָתַר
H6279: oró, Orad, aceptólo, para quemar incienso en el culto, interceder.
que aquel varón
אִ֣ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
de Dios
הָאֱלֹהִ֞ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
enviaste,
שָׁלַ֗חְתָּ
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
torne ahora
נָ֥א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
á venir
יָבוֹא־
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
á nosotros,
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
y nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
enseñe
וְיוֹרֵ֕נוּ
H3384: enseñará, enseñaré, Enséñame, a fluir como el agua, para sentar, tirar, señalar, para enseñar.
lo que
מַֽה־
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
hayamos de hacer
נַּעֲשֶׂ֖ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
con el niño
לַנַּ֥עַר
H5288: mozo, criado, muchacho, un niño, juventud.
que
מָה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
ha de nacer.
הַיּוּלָּֽד׃
H3205: engendró, parió, nacieron, soportar joven, para engendrar, médicamente, para actuar como partera, para mostrar linaje.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 13:8 InterlinealJueces 13:8 PlurilingüeJueces 13:8 EspañolJuges 13:8 FrancésRichter 13:8 AlemánJueces 13:8 ChinoJudges 13:8 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 13:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página