Jueces 12:1
Léxico
Y JUNTÁNDOSE
וַיִּצָּעֵק֙
H6817: voces, clamó, clamaron, a chillar, para proclamar.
los varones
אִ֣ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
de Ephraim,
אֶפְרַ֔יִם
H669: Ephraim -- un hijo de José, también sus descendientes y los de su territorio.
pasaron
וַֽיַּעֲבֹ֖ר
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
hacia el aquilón,
צָפ֑וֹנָה
H6828: norte, aquilón, septentrional, oculto, oscuro, el norte como, trimestre.
y dijeron
וַיֹּאמְר֨וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Jephté:
לְיִפְתָּ֜ח
H3316: Jephté -- 'Abre', galaadita, también una ciudad de Judá.
¿Por qué
מַדּ֣וּעַ ׀
H4069: qué, Por, Cómo, ¿por qué? por qué razón?.
fuiste
עָבַ֣רְתָּ ׀
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
á hacer guerra
לְהִלָּחֵ֣ם
H3898: guerra, peleó, pelear, para alimentarse de, para consumir, a la batalla.
contra los hijos
בִּבְנֵי־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Ammón,
עַמּ֗וֹן
H5983: Ammón -- el pueblo del este del Jordán viven.
y no
לֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
nos llamaste
קָרָ֙אתָ֙
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
para que fuéramos
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
contigo?
עִמָּ֔ךְ
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
Nosotros quemaremos
נִשְׂרֹ֥ף
H8313: quemó, quemada, quemado, estar en llamas.
á fuego tu casa
בֵּיתְךָ֕
H1004: casa, casas, templo, una casa.
contigo.
עָלֶ֖יךָ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 12:1 InterlinealJueces 12:1 PlurilingüeJueces 12:1 EspañolJuges 12:1 FrancésRichter 12:1 AlemánJueces 12:1 ChinoJudges 12:1 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 11:40
Inicio De La Página
Inicio De La Página