Jonás 4:10
Léxico
Y dijo
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová:
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Tuviste tú
אַתָּ֥ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
lástima de
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la calabacera,
הַקִּ֣יקָי֔וֹן
H7021: calabacera, (una planta) quizás ricino.
en la cual
אֲשֶׁ֛ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
trabajaste,
עָמַ֥לְתָּ
H5998: afané, afana, fatiga, para ir a trabajar, trabajar seriamente y con fastidio.
ni
וְלֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.

אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
la hiciste
גִדַּלְתּ֑וֹ
H1431: engrandecido, engrandeció, grandes, para crecer, llegar a ser grande.
crecer; que en espacio de
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
una noche
שֶׁבִּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
nació,
הָיָ֖ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
y en espacio de
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
otra noche
וּבִן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
pereció:
אָבָֽד׃
H6: perecerá, perecerán, destruiré, vagar lejos, perderse, perecer.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jonás 4:10 InterlinealJonás 4:10 PlurilingüeJonás 4:10 EspañolJonas 4:10 FrancésJona 4:10 AlemánJonás 4:10 ChinoJonah 4:10 InglésBible AppsBible Hub
Jonás 4:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página