Juan 6:17
Léxico
Y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
entrando
ἐμβάντες
G1684: entrando, entrándose, entrar, caminar sobre, para entrar en, embarcarse.
en
εἰς
G1519: en, á, para, a.
un barco,
πλοῖον
G4143: barco, nave, barcos, un barco.
venían
ἤρχοντο
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
de la otra parte
πέραν
G4008: parte, tras, pasado, en el otro lado.
de la
τῆς
G3588: el, la, los.
mar
θαλάσσης
G2281: mar, el mar.
hacia
εἰς
G1519: en, á, para, a.
Capernaum.
Καφαρναούμ
G2584: Capernaum.
Y era
ἐγεγόνει
G1096: hecho, aconteció, fué, de hecho, fue hecho, a suceder, para convertirse.
ya
ἤδη
G2235: ya, fin, hiede.
oscuro,
σκοτία
G4653: tinieblas, obscuro, oscuro, oscuridad.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
Jesús
Ἰησοῦς
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
no
οὐ
G3756: no, ni, ninguna.
había venido
ἐληλύθει
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
á
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
ellos.
αὐτοὺς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 6:17 InterlinealJuan 6:17 PlurilingüeJuan 6:17 EspañolJean 6:17 FrancésJohannes 6:17 AlemánJuan 6:17 ChinoJohn 6:17 InglésBible AppsBible Hub
Juan 6:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página