Juan 18:10
Léxico
Entonces
οὖν
G3767: pues, que, Entonces, por lo tanto, (y) de manera.
Simón
Σίμων
G4613: Simón -- el nombre de varios israelitas.
Pedro,
ἐκεῖνος, η, ο
G1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.
que tenía
ἔχων
G2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener.
espada,
μάχαιραν
G3162: espada, cuchillo, espadas, la espada corta o daga.
sacóla,
εἵλκυσεν
G1670,G846: arrastran, hiciéronle, sacar, al arrastre.
é
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
hirió
ἔπαισεν
G3817: hirió, herido, hiere, de huelga, a picar.
al
τὸν
G3588: el, la, los.
siervo
δοῦλον
G1401: siervo, siervos, servidumbre, el esclavo.
del
τοῦ
G3588: el, la, los.
pontífice,
ἀρχιερέως
G749: sacerdotes, pontífice, sacerdote, sumo sacerdote.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
le
αὐτὴν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
cortó
ἀπέκοψεν
G609: cortado, cortados, córtala, para cortar.
la
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
oreja
ὠτάριον
G5621: oreja, una oreja.
derecha.
δεξιόν
G1188: diestra, derecha, derecho, la mano o el lado derecho.
Y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
el
τὸ
G3588: el, la, los.
siervo
δούλῳ
G1401: siervo, siervos, servidumbre, el esclavo.
se llamaba
ἦν
G2258,G3686: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
Malco.
Μάλχος
G3124: Malco -- el siervo del sumo sacerdote.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 18:10 InterlinealJuan 18:10 PlurilingüeJuan 18:10 EspañolJean 18:10 FrancésJohannes 18:10 AlemánJuan 18:10 ChinoJohn 18:10 InglésBible AppsBible Hub
Juan 18:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página