Juan 16:22
Léxico
También,
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
pues,
οὖν
G3767: pues, que, Entonces, por lo tanto, (y) de manera.
vosotros
ὑμεῖς
G5210: vosotros, améis, os, usted.
ahora
νῦν
G3568: ahora, este, aquí, la presente.
ciertamente
μὲν
G3303: verdad, ciertamente, cierto, muestra la afirmación o la concesión.
tenéis
ἔχετε
G2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener.
tristeza;
λύπην
G3077: tristeza, dolor, molestias, dolor en el cuerpo o la mente.
mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
otra vez
πάλιν
G3825: otra, volvió, nuevo, espalda (de lugar), de nuevo (de tiempo), además.
os
ὑμᾶς
G5209: os, vosotros, ignoréis, usted.
veré,
ὀπτάνομαι
G3700: apareció, veréis, verán, a aparecer.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
se gozará
χαρήσεται
G5463: Gozaos, gozo, gozosos, para regocijarse, alegrarse.
vuestro
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
corazón,
καρδία
G2588: corazón, corazones, voluntad.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
nadie
οὐδεὶς
G3762: nada, Nadie, ninguno.
quitará
αἴρει
G142: toma, quita, quitado, para recaudar, tomar, ascensor.
de vosotros
ὑμεῖς
G5210: vosotros, améis, os, usted.
vuestro
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
gozo.
χαρὰν
G5479: gozo, alegría, grandemente, deleite.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 16:22 InterlinealJuan 16:22 PlurilingüeJuan 16:22 EspañolJean 16:22 FrancésJohannes 16:22 AlemánJuan 16:22 ChinoJohn 16:22 InglésBible AppsBible Hub
Juan 16:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página