Léxico LaἡG3588: el, la, los.
mujerγυνὴG1135: mujer, mujeres, casadas, la mujer.
cuandoὅτανG3752: cuando, después, que, siempre que.
pare, tieneἔχειG2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener.
dolor,λύπηνG3077: tristeza, dolor, molestias, dolor en el cuerpo o la mente.
porqueὅτιG3754: que, porque, por.
es venidaἦλθενG2064: vino, venido, viene, venir, ir.
suαὐτῆςG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
hora;ὥραG5610: hora, tiempo, horas, un tiempo o período, una hora.
masδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
despuésὅτανG3752: cuando, después, que, siempre que.
que ha paridoγεννήσῃG1080: engendró, nacido, engendrado, para engendrar, para dar a luz.
unἡG3588: el, la, los.
niño,παιδίονG3813: niño, niños, muchacha, el niño pequeño.
yaοὐκέτιG3765: ya, no, más, ya no, no más.
no se acuerdaμνημονεύειG3421: Acordaos, acordáis, Acuérdate, para llamar a la mente, hacer mención de.
de laτὸG3588: el, la, los.
angustia,θλίψεωςG2347: tribulación, tribulaciones, aflicción.
porδιὰG1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
elτῆςG3588: el, la, los.
gozoχαρὰνG5479: gozo, alegría, grandemente, deleite.
de queὅτιG3754: que, porque, por.
haya nacidoἐγεννήθηG1080: engendró, nacido, engendrado, para engendrar, para dar a luz.
unτὴνG3588: el, la, los.
hombreἄνθρωποςG444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
enεἰςG1519: en, á, para, a.
elτὸνG3588: el, la, los.
mundo.κόσμονG2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 16:21 Interlineal • Juan 16:21 Plurilingüe • Juan 16:21 Español • Jean 16:21 Francés • Johannes 16:21 Alemán • Juan 16:21 Chino • John 16:21 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |