Juan 15:19
Léxico
Si
εἰ
G1487: Si, sino, Aunque, por cuanto, que.
fuerais
ἦν
G2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
del
ἐκ
G1537,G3588: de, del, por, desde, de fuera de la.
mundo,
κόσμου
G2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
el
τοῦ
G3588: el, la, los.
mundo
κόσμος
G2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
amaría
ἐφίλει
G5368: ama, aman, amo, amar.
lo

G3588: el, la, los.
suyo;
ἴδιον
G2398: su, aparte, sus, la propia, distinto.
mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
porque
ὅτι
G3754: que, porque, por.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
sois
ἐστέ
G2075: sois, estáis, seréis, ser, han sido, pertenecer.
del
ἐκ
G1537,G3588: de, del, por, desde, de fuera de la.
mundo,
κόσμου
G2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
antes
ἀλλ’
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
yo
ἐγὼ
G1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático).
os
ὑμᾶς
G5209: os, vosotros, ignoréis, usted.
elegí
ἐξελεξάμην
G1586: escogió, elegí, elegido, para seleccionar.
del
ἐκ
G1537,G3588: de, del, por, desde, de fuera de la.
mundo,
κόσμου
G2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
por
διὰ
G1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
eso
τοῦτο
G5124: esto, este, esta, este ; él, ella, lo.
os
ὑμᾶς
G5209: os, vosotros, ignoréis, usted.
aborrece
μισεῖ
G3404: aborrece, aborrecidos, aborreció, odiar.
el
τὸ
G3588: el, la, los.
mundo.
κόσμος
G2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 15:19 InterlinealJuan 15:19 PlurilingüeJuan 15:19 EspañolJean 15:19 FrancésJohannes 15:19 AlemánJuan 15:19 ChinoJohn 15:19 InglésBible AppsBible Hub
Juan 15:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página