Léxico YκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso. siἐὰνG1437: si, que, el. me fuere,πορευθῶG4198: Ve, id, yendo, ir. y osὑμῖνG5213: os, vosotros, vosotras, usted. aparejareἑτοιμάσωG2090: aparejado, Aparejad, preparado, para preparar. lugar,τόπονG5117: lugar, lugares, escabrosos, el lugar. vendréἔρχομαιG2064: vino, venido, viene, venir, ir. otraπάλινG3825: otra, volvió, nuevo, espalda (de lugar), de nuevo (de tiempo), además. vez, y osὑμᾶςG5209: os, vosotros, ignoréis, usted. tomaréπαραλήμψομαιG3880: toma, tomando, tomó, recibir de. áπρὸςG4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar). míἐμαυτόνG1683: mí, me, conmigo, de mí mismo. mismo: para queἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que. dondeὅπουG3699: donde, quiera, dónde. yoἐγὼG1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático). estoy,εἰμὶG1510: soy, estoy, y, existo. vosotrosὑμεῖςG5210: vosotros, améis, os, usted. tambiénκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso. estéis.ὦ,G5600: fuere, sea, sean, puede, fuerza.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 14:3 Interlineal • Juan 14:3 Plurilingüe • Juan 14:3 Español • Jean 14:3 Francés • Johannes 14:3 Alemán • Juan 14:3 Chino • John 14:3 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
|