Juan 13:5
Léxico
Luego
εἶτα
G1534: luego, después, así, entonces, próximo, por lo tanto, (una secuencia que denota adverbio).
puso
βάλλει
G906: echado, echó, echaron, para lanzar, emitir.
agua
ὕδωρ
G5204: agua, aguas.
en
εἰς
G1519: en, á, para, a.
un
τὸν
G3588: el, la, los.
lebrillo,
νιπτῆρα
G3537: lebrillo, una cuenca.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
comenzó
ἤρξατο
G756: comenzó, comenzaron, comenzando, comenzar, regla.
á lavar
νίπτειν
G3538: lavado, lavan, lavar, para lavar.
los
τοὺς
G3588: el, la, los.
pies
πόδας
G4228: pies, pie, un pie.
de los
τῶν
G3588: el, la, los.
discípulos,
μαθητῶν
G3101: discípulos, discípulo, hermanos, un discípulo.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
á limpiarlos
ἐκμάσσειν
G1591: limpió, limpiaba, limpiado, amasar fuera, para limpiar en seco.
con la
τῷ
G3588: el, la, los.
toalla
λεντίῳ
G3012: toalla, un paño de lino, una toalla.
con que

G3739: que, cual, cuales, este.
estaba
ἦν
G2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
ceñido.
διεζωσμένος
G1241: ciñóse, ceñido, ceñir alrededor.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 13:5 InterlinealJuan 13:5 PlurilingüeJuan 13:5 EspañolJean 13:5 FrancésJohannes 13:5 AlemánJuan 13:5 ChinoJohn 13:5 InglésBible AppsBible Hub
Juan 13:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página