Léxico ElὁG3588: el, la, los. ladrónκλέπτηςG2812: ladrón, ladrones, el ladrón. noοὐκG3756: no, ni, ninguna. vieneἔρχεταιG2064: vino, venido, viene, venir, ir. sinoεἰG1487,G3361: Si, sino, Aunque, por cuanto, que. paraἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que. hurtar,κλέψῃG2813: hurtarás, hurtan, hurtar, para robar. yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso. matar,θύσῃG2380: mata, matar, sacrifican, vista de una oferta, sacrificio. yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso. destruir:ἀπολέσῃG622: perderá, pierda, perdiere, para destruir, destruir por completo. yoἐγὼG1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático). he venidoἦλθονG2064: vino, venido, viene, venir, ir. paraἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que. queἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que. tenganἔχωσινG2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener. vida,ζωὴνG2222: vida, días, vive. yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso. paraἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que. queἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que. la tenganἔχωσινG2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener. en abundancia.περισσὸνG4053: más, mayor, abundancia, abundante.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 10:10 Interlineal • Juan 10:10 Plurilingüe • Juan 10:10 Español • Jean 10:10 Francés • Johannes 10:10 Alemán • Juan 10:10 Chino • John 10:10 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
|