Juan 1:33
Léxico
Y yo
κἀγὼ
G2504: yo, también, mí, y, aún así, yo también.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
le
αὐτόν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
conocía;
ᾔδειν
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
mas
ἀλλ’
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
el

G3588: el, la, los.
que me
μέ
G3165: me, mí, yo, mi.
envió
πέμψας
G3992: envió, enviado, envía, para enviar.
á bautizar
βαπτίζειν
G907: bautizados, bautizado, Bautista, sumergir, fregadero.
con
ἐν
G1722: en, con, por.
agua,
ὕδατι
G5204: agua, aguas.
aquél
ἐκεῖνός
G1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.
me
μοί
G3427: me, Sígueme, conmigo, yo, mina, mi.
dijo:
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
Sobre
Ἐφ’
G1909: sobre, en, á.
quien
ὃν
G3739,G302: que, cual, cuales, este.
vieres descender
καταβαῖνον
G2597: descendió, descendía, desciende, bajar.
el
τὸ
G3588: el, la, los.
Espíritu,
Πνεῦμα
G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
que reposa
μένον
G3306: permanece, está, quede, para quedarse, acatar, permanecer.
sobre
ἐπ’
G1909: sobre, en, á.
él,
αὐτόν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
éste
οὗτός
G3778: este, esta, éste.
es
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
el

G3588: el, la, los.
que bautiza
βαπτίζων
G907: bautizados, bautizado, Bautista, sumergir, fregadero.
con
ἐν
G1722: en, con, por.
Espíritu
Πνεύματι
G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
Santo.
Ἁγίῳ
G40: Santo, santos, santa, sagrado.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 1:33 InterlinealJuan 1:33 PlurilingüeJuan 1:33 EspañolJean 1:33 FrancésJohannes 1:33 AlemánJuan 1:33 ChinoJohn 1:33 InglésBible AppsBible Hub
Juan 1:32
Inicio De La Página
Inicio De La Página