Jeremías 8:12
Léxico
¿Hanse avergonzado
הֹבִ֕שׁוּ
H3001: secóse, secó, seca, de qué avergonzarse, confundido, decepcionado, a secarse, marchitar.
de
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
haber hecho
עָשׂ֑וּ
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
abominación?
תוֹעֵבָ֖ה
H8441: abominaciones, abominación, gentes, algo desagradable, un aborrecimiento, idolatría, un ídolo.
Por cierto
גַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
se han corrido
בּ֣וֹשׁ
H954: avergonzados, avergonzado, avergonzarán, a palidecer, de qué avergonzarse, a ser decepcionado, retrasado.
de vergüenza,
יֵבֹ֗שׁוּ
H954: avergonzados, avergonzado, avergonzarán, a palidecer, de qué avergonzarse, a ser decepcionado, retrasado.
ni
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
supieron
יָדָ֔עוּ
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
avergonzarse;
וְהִכָּלֵם֙
H3637: avergonzados, avergüences, vergüenza, para herir, para burlarse, insulto.
caerán
יִפְּל֣וּ
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
por tanto entre los que cayeren,
בַנֹּפְלִ֗ים
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
cuando
בְּעֵ֧ת
H6256: tiempo, hora, tiempos, ahora, cuando.
los visitaré:
פְקַד
H6485: contados, visitaré, visitará, para visitar, para supervisar, asamblea, cobrar, cuidar a.
caerán,
יִכָּשְׁל֖וּ
H3782: caerán, tropezarán, caer, a tambalearse, flaquear, a fallar, tropezón, débil.
dice Jehová.
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 8:12 InterlinealJeremías 8:12 PlurilingüeJeremías 8:12 EspañolJérémie 8:12 FrancésJeremia 8:12 AlemánJeremías 8:12 ChinoJeremiah 8:12 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 8:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página