Jeremías 6:16
Léxico
Así
כֹּ֣ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
dijo
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová:
יְהוָ֡ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Paraos
עִמְדוּ֩
H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
en
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los caminos,
דְּרָכִ֨ים
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
y mirad,
וּרְא֜וּ
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
y preguntad
וְשַׁאֲל֣וּ ׀
H7592: pregunta, consultó, pediste, para preguntar, a la solicitud, para exigir.
por las sendas
לִנְתִב֣וֹת
H5410: senda, veredas, sendas, camino.
antiguas,
עוֹלָ֗ם
H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.
cuál sea el buen
הַטּוֹב֙
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
camino,
דֶ֤רֶךְ
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
y andad
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
por él, y hallaréis
וּמִצְא֥וּ
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
descanso para vuestra alma.
לְנַפְשְׁכֶ֑ם
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
Mas dijeron:
וַיֹּאמְר֖וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
No
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
andaremos.
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 6:16 InterlinealJeremías 6:16 PlurilingüeJeremías 6:16 EspañolJérémie 6:16 FrancésJeremia 6:16 AlemánJeremías 6:16 ChinoJeremiah 6:16 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 6:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página