Jeremías 44:21
Léxico
¿No
הֲל֣וֹא
H3808: no, ni, nunca.
se ha acordado
זָכַ֣ר
H2142: memoria, Acuérdate, acordó, para marcar, recordar, mencionar, ser hombre.
Jehová,
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y no
לֹא
H3808: no, ni, nunca.
ha venido
וַֽתַּעֲלֶ֖ה
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
á
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
su memoria
לִבּֽוֹ׃
H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro.
el sahumerio
קִטַּרְתֶּ֜ם
H7002: sahumerio, perfume.
que
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
ofrecisteis
הַקִּטֵּ֗ר
H6999: perfumes, arder, perfume, a fumar, convertirse en la fragancia por el fuego.
en las ciudades
בְּעָרֵ֤י
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
de Judá,
יְהוּדָה֙
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
y en las plazas
וּבְחֻצ֣וֹת
H2351: fuera, calles, afuera, separada por una, pared, al aire libre.
de Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֔ם
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
vosotros
אַתֶּ֧ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
y vuestros
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
padres,
וַאֲבֽוֹתֵיכֶ֛ם
H1: padre, padres, familias.
vuestros
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
reyes
מַלְכֵיכֶ֥ם
H4428: rey, reyes, real, un rey.
y vuestros
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
príncipes,
וְשָׂרֵיכֶ֖ם
H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán.
y el pueblo
וְעַ֣ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
de la tierra?
הָאָ֑רֶץ
H776: tierra, tierras, país.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 44:21 InterlinealJeremías 44:21 PlurilingüeJeremías 44:21 EspañolJérémie 44:21 FrancésJeremia 44:21 AlemánJeremías 44:21 ChinoJeremiah 44:21 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 44:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página