Jeremías 31:37
Léxico
Así
כֹּ֣ה ׀
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová:
יְהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Si
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
los cielos
שָׁמַ֙יִם֙
H8064: cielos, cielo, aire.
arriba se pueden medir,
יִמַּ֤דּוּ
H4058: midió, medir, mediré, para estirar, para medir, que se extienda.
y buscarse
וְיֵחָקְר֥וּ
H2713: buscando, buscarás, buscarse, para penetrar, para examinar íntimamente.
abajo
לְמָ֑טָּה
H4295: abajo, bajo, cerco, hacia abajo, debajo.
los fundamentos de la tierra,
אֶ֖רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
también
גַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
yo
אֲנִ֞י
H589: yo, mi, mí.
desecharé
אֶמְאַ֨ס
H3988: desechado, desecharon, desechó, desdeñar, a desaparecer.
toda
בְּכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
la simiente
זֶ֧רַע
H2233: simiente, generación, linaje, semilla, fruta, planta, en tiempo de siembra, posteridad.
de Israel
יִשְׂרָאֵ֛ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
por
עַֽל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
lo que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
hicieron,
עָשׂ֖וּ
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
dice
נְאֻם־
H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo.
Jehová.
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 31:37 InterlinealJeremías 31:37 PlurilingüeJeremías 31:37 EspañolJérémie 31:37 FrancésJeremia 31:37 AlemánJeremías 31:37 ChinoJeremiah 31:37 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 31:36
Inicio De La Página
Inicio De La Página