Jeremías 3:19
Léxico
Yo
וְאָנֹכִ֣י
H595: yo, soy, te.
empero dije:
אָמַ֗רְתִּי
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Cómo
אֵ֚יךְ
H349: cómo, dónde, cuánto, ¿cómo?, cómo!, donde.
te pondré
אֲשִׁיתֵ֣ךְ
H7896: pondré, puso, puesto, poner, conjunto.
por hijos,
בַּבָּנִ֔ים
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
y te daré
וְאֶתֶּן־
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
la tierra
אֶ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
deseable,
חֶמְדָּ֔ה
H2532: deseable, preciosas, preciosos, deseo, deleite.
la rica
צְבִ֖י
H6643: gloria, corzo, hermosura, esplendor, una gacela.
heredad
נַחֲלַ֥ת
H5159: heredad, herencia, posesión, algo heredado, ocupación, una reliquia, una finca, patrimonio.
de los ejércitos de las gentes?
גּוֹיִ֑ם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
Y dije:
וָאֹמַ֗ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Padre
אָבִי֙
H1: padre, padres, familias.
mío me llamarás, y no
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
te apartarás
תָשֽׁוּבִי׃
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
de en pos
וּמֵאַחֲרַ֖י
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
de mí.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 3:19 InterlinealJeremías 3:19 PlurilingüeJeremías 3:19 EspañolJérémie 3:19 FrancésJeremia 3:19 AlemánJeremías 3:19 ChinoJeremiah 3:19 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 3:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página