Jeremías 29:10
Léxico
Porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
así
כֹה֙
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
dijo
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová:
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Cuando
כִּ֠י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
en Babilonia
לְבָבֶ֛ל
H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.
se cumplieren
לְפִ֞י
H6310: boca, filo, dicho, la boca, borde, porción, lado, según.
los setenta
שִׁבְעִ֥ים
H7657: setenta, sesenta.
años,
שָׁנָ֖ה
H8141: años, año, era, el año.
yo os visitaré,
אֶפְקֹ֣ד
H6485: contados, visitaré, visitará, para visitar, para supervisar, asamblea, cobrar, cuidar a.
y despertaré
וַהֲקִמֹתִ֤י
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
sobre
עֲלֵיכֶם֙
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
vosotros mi buena
הַטּ֔וֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
palabra,
דְּבָרִ֣י
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
para tornaros
לְהָשִׁ֣יב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
este lugar.
הַמָּק֖וֹם
H4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 29:10 InterlinealJeremías 29:10 PlurilingüeJeremías 29:10 EspañolJérémie 29:10 FrancésJeremia 29:10 AlemánJeremías 29:10 ChinoJeremiah 29:10 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 29:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página