Léxico Y lesאֲלֵיהֶ֜םH413: cerca, con, entre, a.
dirás:וְאָמַרְתָּ֨H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Asíכֹּה־H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dichoאָמַ֣ר ׀H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehováיְהוָ֣הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos:צְבָא֗וֹתH6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
Asíכָּ֣כָהH3602: así, manera, esto, sólo así.
quebrantaréאֶשְׁבֹּ֞רH7665: quebrantado, quebrantados, quebrantaré, para romper, desmenuzará.
á este puebloהָעָ֤םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
y á esta ciudad,הָעִ֣ירH5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
como quien quiebraיִשְׁבֹּר֙H7665: quebrantado, quebrantados, quebrantaré, para romper, desmenuzará.
un vasoכְּלִ֣יH3627: vasos, armas, instrumentos, algo preparado, cualquier aparato.
de barro,הַיּוֹצֵ֔רH3335: Formó, alfarero, Formador, para moldear en una, forma, para determinar.
queכַּאֲשֶׁ֤רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
noלֹֽא־H3808: no, ni, nunca.
puedeיוּכַ֥לH3201: podrá, pudieron, puedo, para poder, tener poder.
másע֑וֹדH5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente.
restaurarse; y en Tophethוּבְתֹ֣פֶתH8612: Topheth -- para colocar al sur de Jerusalén.
se enterrarán,יִקְבְּר֔וּH6912: sepultado, sepultáronlo, sepulcro, que entre otras.
porque noמֵאֵ֥יןH369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
habrá otro lugarמָק֖וֹםH4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.
para enterrar.לִקְבּֽוֹר׃H6912: sepultado, sepultáronlo, sepulcro, que entre otras.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 19:11 Interlineal • Jeremías 19:11 Plurilingüe • Jeremías 19:11 Español • Jérémie 19:11 Francés • Jeremia 19:11 Alemán • Jeremías 19:11 Chino • Jeremiah 19:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |