Jeremías 17:27
Léxico
Mas si
וְאִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no
לֹ֨א
H3808: no, ni, nunca.
me
אֵלַ֗י
H413: cerca, con, entre, a.
oyereis
תִשְׁמְע֜וּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
para santificar
לְקַדֵּשׁ֙
H6942: santificado, santifico, santificados, ser apartado o consagrado.
el día
י֣וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
del sábado,
הַשַּׁבָּ֔ת
H7676: sábado, sábados, reposo, entreacto, el día de reposo.
y para no
בְּלִי
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
traer
שְׂאֵ֣ת
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
carga
מַשָּׂ֗א
H4853: carga, cargo, canto, una carga, homenaje, un enunciado.
ni meterla
וּבֹ֛א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
por las puertas
בְּשַׁעֲרֵ֥י
H8179: puerta, puertas, ciudades, una abertura.
de Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֖ם
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
en día
בְּי֣וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
de sábado,
הַשַּׁבָּ֑ת
H7676: sábado, sábados, reposo, entreacto, el día de reposo.
yo haré encender fuego
אֵ֣שׁ
H784: fuego, ardientes, encendidos, un incendio.
en sus puertas,
בִּשְׁעָרֶ֗יהָ
H8179: puerta, puertas, ciudades, una abertura.
y consumirá
וְאָֽכְלָ֛ה
H398: comeréis, comerá, comer.
los palacios
אַרְמְנ֥וֹת
H759: palacios, alcázar, palacio, una ciudadela.
de Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֖ם
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
y no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
se apagará.
תִכְבֶּֽה׃
H3518: apagará, apague, apaga, a ser apagado o extingue, para salir.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 17:27 InterlinealJeremías 17:27 PlurilingüeJeremías 17:27 EspañolJérémie 17:27 FrancésJeremia 17:27 AlemánJeremías 17:27 ChinoJeremiah 17:27 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 17:26
Inicio De La Página
Inicio De La Página