Jeremías 16:13
Léxico
Por tanto, yo os haré echar
וְהֵטַלְתִּ֣י
H2904: arrojó, arrojados, desmayarán, a lanzar sobre, carrete, Para derribar, fuera.
de
מֵעַל֙
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
esta tierra
הָאָ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
á tierra
הָאָ֕רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
que
אֲשֶׁר֙
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
ni
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
vosotros
אַתֶּ֖ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
ni
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
vuestros
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
padres
וַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם
H1: padre, padres, familias.
habéis conocido,
יְדַעְתֶּ֔ם
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
y allá
שָׁ֞ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
serviréis
וַעֲבַדְתֶּם־
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
á dioses
אֱלֹהִ֤ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
ajenos
אֲחֵרִים֙
H312: ajenos, otro, otros, dificultar, próximo.
de
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
día
יוֹמָ֣ם
H3119: día, continuas, durante el día, por día.
y de
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
noche;
וָלַ֔יְלָה
H3915: Noche, noches, nocturna, una vuelta de tuerca, adversidad.
porque
אֲשֶׁ֛ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
לֹא
H3808: no, ni, nunca.
os mostraré clemencia.
אֶתֵּ֥ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 16:13 InterlinealJeremías 16:13 PlurilingüeJeremías 16:13 EspañolJérémie 16:13 FrancésJeremia 16:13 AlemánJeremías 16:13 ChinoJeremiah 16:13 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 16:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página