Jeremías 13:21
Léxico
¿Qué
מַה־
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
dirás
תֹּֽאמְרִי֙
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
cuando
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
te
אֹתָ֥ם
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
visitará? porque tú
אֵת
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
los enseñaste
לִמַּ֨דְתְּ
H3925: enséñame, enseñar, Enseñará, para ejercer en, aprender.
á ser príncipes y cabeza
לְרֹ֑אשׁ
H7218: cabeza, cabezas, cumbre, la cabeza.
sobre
עָלַ֔יִךְ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti.
אֵת
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
¿No
הֲל֤וֹא
H3808: no, ni, nunca.
te
אֵת
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
tomarán
יֹאחֱז֔וּךְ
H270: posesión, estribasen, tomando, para captar, afianzarse, adueñarse.
dolores
חֲבָלִים֙
H2256: dolores, cuerdas, sogas, una cuerda, un cordel de medir, un distrito, herencia, una soga.
como á mujer
אֵ֥שֶׁת
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
que pare?
לֵדָֽה׃
H3205: engendró, parió, nacieron, soportar joven, para engendrar, médicamente, para actuar como partera, para mostrar linaje.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 13:21 InterlinealJeremías 13:21 PlurilingüeJeremías 13:21 EspañolJérémie 13:21 FrancésJeremia 13:21 AlemánJeremías 13:21 ChinoJeremiah 13:21 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 13:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página