Jeremías 13:17
Léxico
Mas si
וְאִם֙
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
oyereis
תִשְׁמָע֔וּהָ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
esto, en secreto
בְּמִסְתָּרִ֥ים
H4565: escondrijos, encubiertamente, escondidas, un lugar secreto, escondite.
llorará
תִּבְכֶּֽה־
H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
mi alma
נַפְשִׁ֖י
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
á causa de vuestra soberbia;
גֵוָ֑ה
H1466: soberbia, Ensalzamiento, exaltación, arrogancia.
y llorando
וְדָמֹ֨עַ
H1830: amargamente, llorando, a llorar.
amargamente,
תִּדְמַ֜ע
H1830: amargamente, llorando, a llorar.
se desharán
וְתֵרַ֤ד
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
mis ojos
עֵינִי֙
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
en lágrimas,
דִּמְעָ֔ה
H1832: lágrimas, lágrima, lágrimas (de un llanto).
porque
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el rebaño
עֵ֥דֶר
H5739: rebaño, rebaños, manada, una disposición, asamblea.
de Jehová
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
fué cautivo.
נִשְׁבָּ֖ה
H7617: cautivos, cautivo, cautivas, para transportar al cautiverio.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 13:17 InterlinealJeremías 13:17 PlurilingüeJeremías 13:17 EspañolJérémie 13:17 FrancésJeremia 13:17 AlemánJeremías 13:17 ChinoJeremiah 13:17 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 13:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página