Léxico Hermanos,ἀδελφοίG80: hermanos, hermano, un hermano.
noΜὴG3361: No, sino, ninguna, para que no.
murmuréisκαταλαλεῖτεG2635: murmura, murmuran, murmuréis, hablar mal de.
los unos de los otros.ἀλλήλωνG240: otros, sí, vosotros, uno de otro.
ElὁG3588: el, la, los.
que murmuraκαταλαλῶνG2635: murmura, murmuran, murmuréis, hablar mal de.
del hermano,ἀδελφοῦG80: hermanos, hermano, un hermano.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
juzgaκρίνωνG2919: juzgado, juzgados, juzgar, al juez, decidir.
á suαὐτοῦG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
hermano,ἀδελφὸνG80: hermanos, hermano, un hermano.
este tal murmuraκαταλαλεῖG2635: murmura, murmuran, murmuréis, hablar mal de.
de la ley,νόμουG3551: ley, leyes, y, que la que se asigna, uso.
yκαίG2532: y, también, Entonces, incluso.
juzgaκρίνειG2919: juzgado, juzgados, juzgar, al juez, decidir.
á la ley;νόμονG3551: ley, leyes, y, que la que se asigna, uso.
peroδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
siεἰG1487: Si, sino, Aunque, por cuanto, que.
tú juzgasκρίνειςG2919: juzgado, juzgados, juzgar, al juez, decidir.
á la ley,νόμονG3551: ley, leyes, y, que la que se asigna, uso.
noοὐκG3756: no, ni, ninguna.
eresεἶG1488: eres, estás, eras, son, ser.
guardadorποιητὴςG4163: hacedores, guardador, hacedor, un fabricante de, un hacedor.
de la ley,νόμουG3551: ley, leyes, y, que la que se asigna, uso.
sinoἀλλὰG235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
juez.κριτήςG2923: juez, jueces, justo, un juez.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Santiago 4:11 Interlineal • Santiago 4:11 Plurilingüe • Santiago 4:11 Español • Jacques 4:11 Francés • Jakobus 4:11 Alemán • Santiago 4:11 Chino • James 4:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |