Isaías 49:23
Léxico
Y reyes
מְלָכִ֜ים
H4428: rey, reyes, real, un rey.
serán
וְהָי֨וּ
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
tus ayos,
אֹֽמְנַ֗יִךְ
H539: fiel, fieles, firme, para confirmar, apoyo.
y sus reinas
וְשָׂרֽוֹתֵיהֶם֙
H8282: reinas, damas, señora, una amante, mujer noble.
tus amas de leche; el rostro
אַפַּ֗יִם
H639: furor, ira, enojo, la nariz, ventana de la nariz, la cara, una persona.
inclinado á tierra
אֶ֚רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
te adorarán,
יִשְׁתַּ֣חֲווּ
H7812: inclinóse, adoraron, adoró, para deprimir, postrado.
y lamerán
יְלַחֵ֑כוּ
H3897: lamerán, lame, lamerá, lamer.
el polvo
וַעֲפַ֥ר
H6083: polvo, tierra, ceniza, arcilla, barro.
de tus pies:
רַגְלַ֖יִךְ
H7272: pies, pie, veces, un pie, un paso, las partes pudendas.
y conocerás
וְיָדַ֙עַתְּ֙
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
que
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
yo
אֲנִ֣י
H589: yo, mi, mí.
soy Jehová,
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
se avergonzarán
יֵבֹ֖שׁוּ
H954: avergonzados, avergonzado, avergonzarán, a palidecer, de qué avergonzarse, a ser decepcionado, retrasado.
los que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
me esperan.
קוָֹֽי׃
H6960: esperado, esperan, esperamos, para unir, recoger, esperar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 49:23 InterlinealIsaías 49:23 PlurilingüeIsaías 49:23 EspañolÉsaïe 49:23 FrancésJesaja 49:23 AlemánIsaías 49:23 ChinoIsaiah 49:23 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 49:22
Inicio De La Página
Inicio De La Página