Isaías 31:3
Léxico
Y los Egipcios
וּמִצְרַ֤יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
hombres
אָדָם֙
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
son, y no
וְֽלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
Dios;
אֵ֔ל
H410: Dios -- como adjetivo, poderoso, Dios.
y sus caballos
וְסוּסֵיהֶ֥ם
H5483: caballos, caballo, grulla, una golondrina, rápida (tipo de ave).
carne,
בָּשָׂ֖ר
H1320: carne, carnes, circuncidada, cuerpo, persona, las partes pudendas de un, hombre.
y no
וְלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
espíritu:
ר֑וּחַ
H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera.
de manera que en extendiendo
יַטֶּ֣ה
H5186: extendido, extendió, Inclina, para estirar, ampliar, inclinación, curva.
Jehová
וַֽיהוָ֞ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
su mano,
יָד֗וֹ
H3027: mano, manos, poder, una mano.
caerá
וְכָשַׁ֤ל
H3782: caerán, tropezarán, caer, a tambalearse, flaquear, a fallar, tropezón, débil.
el ayudador,
עוֹזֵר֙
H5826: ayuda, ayudará, ayudador, para rodear, proteger.
y caerá
וְנָפַ֣ל
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
el ayudado,
עָזֻ֔ר
H5826: ayuda, ayudará, ayudador, para rodear, proteger.
y todos
כֻּלָּ֥ם
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
ellos desfallecerán
יִכְלָיֽוּן׃
H3615: acabó, acabado, acabaron, a ser completa, en un extremo, terminado, realizado, o pasado.
á una.
וְיַחְדָּ֖ו
H3162: juntamente, juntos, todos, una unidad, unidos.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 31:3 InterlinealIsaías 31:3 PlurilingüeIsaías 31:3 EspañolÉsaïe 31:3 FrancésJesaja 31:3 AlemánIsaías 31:3 ChinoIsaiah 31:3 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 31:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página