Isaías 23:4
Léxico
Avergüénzate,
בּ֣וֹשִׁי
H954: avergonzados, avergonzado, avergonzarán, a palidecer, de qué avergonzarse, a ser decepcionado, retrasado.
Sidón,
צִיד֔וֹן
H6721: Sidón -- una ciudad fenicia en la costa mediterránea, también un hijo de Canaán.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
la mar,
יָ֔ם
H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial.
la fortaleza
מָע֥וֹז
H4581: fortaleza, fuerza, fortalecerlo, un lugar o medio de seguridad, protección.
de la mar
הַיָּ֖ם
H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial.
habló,
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
diciendo:
לֵאמֹ֑ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Nunca
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
estuve de parto,
חַ֣לְתִּי
H2342: parto, dolor, dolores, para torcer, torbellino, bailar, a retorcerse de dolor, miedo.
ni
וְלֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
parí,
יָלַ֗דְתִּי
H3205: engendró, parió, nacieron, soportar joven, para engendrar, médicamente, para actuar como partera, para mostrar linaje.
ni
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
crié
גִדַּ֛לְתִּי
H1431: engrandecido, engrandeció, grandes, para crecer, llegar a ser grande.
mancebos,
בַּחוּרִ֖ים
H970: mancebos, Bahurim, mancebo, seleccionado, un joven.
ni
לֹא
H3808: no, ni, nunca.
levanté
רוֹמַ֥מְתִּי
H7311: alto, ensalzado, alzó, siendo alto activamente, aumentando, elevar.
vírgenes.
בְתוּלֽוֹת׃
H1330: virgen, vírgenes, doncellas, una virgen, a veces, una novia.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 23:4 InterlinealIsaías 23:4 PlurilingüeIsaías 23:4 EspañolÉsaïe 23:4 FrancésJesaja 23:4 AlemánIsaías 23:4 ChinoIsaiah 23:4 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 23:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página