Isaías 10:14
Léxico
Y halló
וַתִּמְצָ֨א
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
mi
אֲנִ֣י
H589: yo, mi, mí.
mano
יָדִי֙
H3027: mano, manos, poder, una mano.
como nido
כַקֵּ֤ן ׀
H7064: nido, aposentos, endecharán, un nido, los polluelos, una cámara, vivienda.
las riquezas
לְחֵ֣יל
H2428: ejército, riquezas, valientes, una fuerza, un ejército, riqueza, virtud, valor.
de los pueblos;
הָֽעַמִּ֔ים
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
y como se cogen
וְכֶאֱסֹף֙
H622: juntaron, juntó, recogido, que se reúnen para, cualquier propósito, para recibir, quitar, eliminar.
los huevos dejados,
עֲזֻב֔וֹת
H5800: dejaron, dejado, dejó, para aflojar, renunciar, permiso.
así me
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
apoderé
אָסָ֑פְתִּי
H622: juntaron, juntó, recogido, que se reúnen para, cualquier propósito, para recibir, quitar, eliminar.
yo de toda
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
la tierra;
הָאָ֖רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
y no
וְלֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
hubo
הָיָה֙
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
quien moviese
נֹדֵ֣ד
H5074: Huyeron, errantes, huye, para saludar a un lado a otro, para rove, huir de, para ahuyentar.
ala,
כָּנָ֔ף
H3671: alas, ala, orilla, un borde, extremidad, un ala, una solapa, un pináculo.
ó abriese
וּפֹצֶ֥ה
H6475: Abrieron, abierto, abrió, desgarrar.
boca
פֶ֖ה
H6310: boca, filo, dicho, la boca, borde, porción, lado, según.
y graznase.
וּמְצַפְצֵֽף׃
H6850: graznase, quejaba, susurran, a piar, peep.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 10:14 InterlinealIsaías 10:14 PlurilingüeIsaías 10:14 EspañolÉsaïe 10:14 FrancésJesaja 10:14 AlemánIsaías 10:14 ChinoIsaiah 10:14 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 10:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página