Concordancia Strong nadad: Huyeron, errantes, huye, para saludar a un lado a otro, para rove, huir de, para ahuyentar. Palabra Original: נָדַדParte del Discurso: verbo Transliteración: nadad Ortografía Fonética: (naw-dad') Definición: Huyeron, errantes, huye, para saludar a un lado a otro, para rove, huir de, para ahuyentar. RVR 1909 Número de Palabras: Huyeron (4), errantes (2), huye (2), va (2), alborotó (1), apartarán (1), apartaron (1), arrancadas (1), Desasosegado (1), disiparáse (1), echado (1), errante (1), fué (1), huía (1), huían (1), huiría (1), ido (1), moviese (1), trasportaron (1). Strong's Concordance nadad: to retreat, flee, depart, stray, wander, flutter Original Word: נָדַדPart of Speech: Verb Transliteration: nadad Phonetic Spelling: (naw-dad') Short Definition: fled Brown-Driver-Briggs I. [נָדַד] verb retreat, flee, depart, stray, wander, flutter (Late Hebrew id.; Arabic  flee, run away; Aramaic  hate, abominate, shrink from, Aph`el put to flight, etc.; נְדַד flee ); — Qal Perfect3feminine singular נָָֽדְדָה Isaiah 10:31; Esther 6:1; 3plural נָָֽדְדוּ Hosea 7:13 4t., נָדָ֑דוּ Isaiah 21:15; Jeremiah 4:25; Imperfect יִדּוֺד Nahum 3:7; 3feminine singular וַתִּדֹּד Genesis 31:40; 3masculine plural יִדֹּדוּן Psalm 68:13 (twice in verse); Infinitive construct נְדֹד Psalm 55:8; Participle נֹדֵד Jeremiah 49:5 +; feminine נוֺדֶ֫דֶת Proverbs 27:8; plural נֹדְדִים Hosea 9:17; — 1 retreat, flee Isaiah 21:15 from before (מִמְּנֵי) swords; Isaiah 33:3 at the sound (מִקּוֺל) of tumult; absolute Isaiah 10:31; Isaiah 22:3; Psalm 68:13 (twice in verse), of birds and beasts Jeremiah 4:25; Jeremiah 9:9 (+ הָלָ֑כוּ); participle= fugitive Isaiah 16:3; Isaiah 21:14; of fleeing in horror, disgust, with מִן person Nahum 3:7; Psalm 31:12. 2 flee, depart, Israel from (מִןׅ ׳י Hosea 7:13; of sleep (מֵעֵינַי) Genesis 31:40 (E), absolute Esther 6:1. 3 wander, stray (homeless, compare נוד), עוֺף נוֺדֵד Isaiah 16:2 (in simile), so Proverbs 27:8 (מִן local, in simile), compare Proverbs 27:8 (מִן local); of scattered Israel Hosea 9:17; Jeremiah 49:5; (searching) for food Job 15:23 (wicked man); אַרְתִיק נְדֹד Psalm 55:8 I will wander afar. 4 transitive flutter wings (of bird, in figure) Isaiah 10:14. Po`el Perfect consecutive שֶׁמֶשׁ זָָֽרְחָה וְנֹדַ֔ד Nahum 3:17 the sun hath arisen and it ( the locust swarm) fleeth away. Hiph`il chase away, Imperfect3masculine plural suffix וּמִתֵּבֵל יְנִדֻּ֑הוּ Job 18:18 (of wicked, "" יֶהְדְּפֻהוּ מֵאוֺר). Hoph`al be chased away, Imperfect3masculine singular וְיֻדַּד כְּחֶזְיוֺן Job 20:8 (of wicked); קוֺץ מֻנָֿד 2 Samuel 23:6 thorns thrust away (si vera lectio, compare Dr.; Klo Bu HPS מִדְבָּר ׳ק). Hithpo`el. Imperfect יִתְנוֺדְדוּ Psalm 64:9 flee away (in horror, disgust, compare Qal Nahum 3:7; Psalm 31:12). [נְדַד] verb flee (see Biblical Hebrew I. נדד); — Pe`al Perfect3feminine singular שִׁנְּתֵהּ נַדַּת עֲלוֺהִי (K§ 46, Beisp. a)) Daniel 6:19. Strong's Exhaustive Concordance chase away, could not, depart, flee apace, away, remove, thrust away, wander abroad,A primitive root; properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away -- chase (away), X could not, depart, flee (X apace, away), (re-)move, thrust away, wander (abroad, -er, -ing). Forms and Transliterations וְ֝יֻדַּ֗ד וְנוֹדַ֔ד וַתִּדַּ֥ד וידד ונודד ותדד יְנִדֻּֽהוּ׃ יִ֝תְנֹדֲד֗וּ יִדֹּד֑וּן יִדֹּד֣וּן יִדּ֣וֹד ידדון ידוד ינדהו׃ יתנדדו לַנֹּדֵֽד׃ לנדד׃ מֻנָ֖ד מנד נְדֹ֑ד נָֽדְדוּ־ נָדְד֖וּ נָדְד֣וּ נָדְד֥וּ נָדְדָ֖ה נָדָ֑דוּ נָדָֽדוּ׃ נֹ֘דֵ֤ד נֹדְדִ֖ים נֹדֵ֖ד נֹדֵ֣ד נֹדֵֽד׃ נדד נדד׃ נדדה נדדו נדדו־ נדדו׃ נדדים נוֹדֵ֖ד נוֹדֵ֥ד נוֹדֶ֣דֶת נודד נודדת lan·nō·ḏêḏ lannoDed lannōḏêḏ mu·nāḏ muNad munāḏ nā·ḏā·ḏū nā·ḏə·ḏāh nā·ḏə·ḏū nā·ḏə·ḏū- naDadu nāḏāḏū nadeDah nāḏəḏāh nadeDu nāḏəḏū nāḏəḏū- nə·ḏōḏ neDod nəḏōḏ nō·ḏə·ḏîm nō·ḏêḏ nō·w·ḏe·ḏeṯ nō·w·ḏêḏ noDed nōḏêḏ noDedet nodeDim nōḏəḏîm nōwḏêḏ nōwḏeḏeṯ vattidDad venoDad veyudDad wat·tid·daḏ wattiddaḏ wə·nō·w·ḏaḏ wə·yud·daḏ wənōwḏaḏ wəyuddaḏ yə·nid·du·hū yenidDuhu yənidduhū yid·dō·ḏūn yid·dō·wḏ yidDod yiddoDun yiddōḏūn yiddōwḏ yiṯ·nō·ḏă·ḏū yitnodaDu yiṯnōḏăḏūLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Hebrew 507428 Occurrences lan·nō·ḏêḏ — 1 Occ. mu·nāḏ — 1 Occ. nā·ḏā·ḏū — 2 Occ. nā·ḏə·ḏāh — 2 Occ. nā·ḏə·ḏū — 5 Occ. nə·ḏōḏ — 1 Occ. nō·ḏêḏ — 6 Occ. nō·w·ḏe·ḏeṯ — 1 Occ. nō·ḏə·ḏîm — 1 Occ. wat·tid·daḏ — 1 Occ. wə·nō·w·ḏaḏ — 1 Occ. wə·yud·daḏ — 1 Occ. yə·nid·du·hū — 1 Occ. yid·dō·wḏ — 1 Occ. yid·dō·ḏūn — 2 Occ. yiṯ·nō·ḏă·ḏū — 1 Occ. Genesis 31:40 HEB: וְקֶ֣רַח בַּלָּ֑יְלָה וַתִּדַּ֥ד שְׁנָתִ֖י מֵֽעֵינָֽי׃ NAS: and my sleep fled from my eyes. KJV: and my sleep departed from mine eyes. INT: and the frost night fled and my sleep my eyes 2 Samuel 23:6 Esther 6:1 Job 15:23 Job 18:18 Job 20:8 Psalm 31:11 Psalm 55:7 Psalm 64:8 Psalm 68:12 Psalm 68:12 Proverbs 27:8 Proverbs 27:8 Isaiah 10:14 Isaiah 10:31 Isaiah 16:2 Isaiah 16:3 Isaiah 21:14 Isaiah 21:15 Isaiah 22:3 Isaiah 33:3 Jeremiah 4:25 Jeremiah 9:10 Jeremiah 49:5 Hosea 7:13 |
    |