Habacuc 3:6
Léxico
Paróse,
עָמַ֣ד ׀
H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
y midió
וַיְמֹ֣דֶד
H4058: midió, medir, mediré, para estirar, para medir, que se extienda.
la tierra:
אֶ֗רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
miró,
רָאָה֙
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
é hizo temblar
וַיַּתֵּ֣ר
H5425: deshacer, despeja, salta, para saltar, ser agitada violentamente, para aterrorizar, sacudirse, desatar.
las gentes;
גּוֹיִ֔ם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
y los montes
הַרְרֵי־
H2042: montes, collados, montaña, colina.
antiguos
עַ֔ד
H5703: siempre, eternalmente, eternidad, término, duración, avanzar, perpetuidad.
fueron desmenuzados,
וַיִּתְפֹּֽצְצוּ֙
H6327: esparciré, esparcidos, esparcido, para ser dispersado o dispersos.
los collados
גִּבְע֣וֹת
H1389: collados, collado, Gabaa, un montículo.
antiguos
עוֹלָ֑ם
H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.
se humillaron
שַׁח֖וּ
H7817: abates, abatida, humillada, a inclinarse, agacharse.
á él. Sus caminos
דִּכֵּן
H1797: caminos, este, que.
son eternos.
עוֹלָ֖ם
H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Habacuc 3:6 InterlinealHabacuc 3:6 PlurilingüeHabacuc 3:6 EspañolHabacuc 3:6 FrancésHabakuk 3:6 AlemánHabacuc 3:6 ChinoHabakkuk 3:6 InglésBible AppsBible Hub
Habacuc 3:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página