Habacuc 3:17
Léxico
Aunque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
la higuera
תְאֵנָ֣ה
H8384: higuera, higos, higueras, de derivación extranjera, el higo.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
florecerá, ni
וְאֵ֤ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
en las vides
בַּגְּפָנִ֔ים
H1612: vid, vides, parra, una vid, la uva.
habrá frutos;
יְבוּל֙
H2981: frutos, fruto, producto, producir, un cultivo, riqueza.
mentirá
כִּחֵשׁ֙
H3584: mentir, negare, engañaréis, decepcionar, engañar, fallar, crecer magra.
la obra
מַעֲשֵׂה־
H4639: obra, obras, hechos, una acción, una transacción, actividad, un producto, propiedad.
de la oliva,
זַ֔יִת
H2132: olivas, oliva, olivares, una aceituna, el árbol, la rama, la baya.
y los labrados
וּשְׁדֵמ֖וֹת
H7709: campo, campos, labrados, un campo cultivado.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
darán mantenimiento,
אֹ֑כֶל
H400: comida, mantenimiento, alimentos.
y las ovejas
צֹ֔אן
H6629: ovejas, rebaño, ganado, ganado menor, ovejas y cabras.
serán quitadas
גָּזַ֤ר
H1504: cortado, cortados, cortaron, para reducir, apagado, para destruir, divisoria, excluir.
de la majada,
מִמִּכְלָה֙
H4356: apriscos, majada, majadas, un recinto, plegar.
y no
וְאֵ֥ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
habrá vacas
בָּקָ֖ר
H1241: bueyes, vacas, vacada, ganado vacuno, buey, un rebaño.
en los corrales;
בָּרְפָתִֽים׃
H7517: corrales, un puesto de, ganado.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Habacuc 3:17 InterlinealHabacuc 3:17 PlurilingüeHabacuc 3:17 EspañolHabacuc 3:17 FrancésHabakuk 3:17 AlemánHabacuc 3:17 ChinoHabakkuk 3:17 InglésBible AppsBible Hub
Habacuc 3:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página