Léxico Oí,שָׁמַ֣עְתִּי ׀H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
y temblóוַתִּרְגַּ֣זH7264: temblarán, estremecer, furor, al ser agitada, carcaj, terremoto, estar emocionado, perturbado.
mi vientre;בִּטְנִ֗יH990: vientre, entrañas, seno, el vientre, el útero, el seno, cuerpo de nada.
á la vozלְקוֹל֙H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
se batieron mis labios;שְׂפָתַ֔יH8193: labios, orilla, ribera, el labio, idioma, un margen.
pudriciónרָקָ֛בH7538: carcoma, pudrición, pudrimiento, podredumbre, decaimiento.
se entróיָב֥וֹאH935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
en mis huesos,בַּעֲצָמַ֖יH6106: huesos, mismo, hueso, un hueso, el cuerpo, la sustancia.
y en mi asientoוְתַחְתַּ֣יH8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
me estremecí;אֶרְגָּ֑זH7264: temblarán, estremecer, furor, al ser agitada, carcaj, terremoto, estar emocionado, perturbado.
si bienאֲשֶׁ֤רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
estaré quietoאָנ֙וּחַ֙H5117: reposo, reposó, reposar, al resto, establecerse.
en el díaלְי֣וֹםH3117: día, días, Hoy, un día.
de la angustia,צָרָ֔הH6869: angustia, tribulación, angustias, opresión, un rival femenina.
cuando subaלַעֲל֖וֹתH5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
al puebloלְעַ֥םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
el que lo invadiráיְגוּדֶֽנּוּ׃H1464: invadirá, al público sobre, ataque.
con sus tropas.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Habacuc 3:16 Interlineal • Habacuc 3:16 Plurilingüe • Habacuc 3:16 Español • Habacuc 3:16 Francés • Habakuk 3:16 Alemán • Habacuc 3:16 Chino • Habakkuk 3:16 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |