Génesis 8:13
Léxico
Y sucedió
וַֽ֠יְהִי
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
que en el año
שָׁנָ֗ה
H8141: años, año, era, el año.
seiscientos
וְשֵׁשׁ־
H8337,H3967: seis, seiscientos, dieciséis.
y uno
בְּאַחַ֨ת
H259: un, una, uno, unido, primero.
de Noé, en el mes primero,
בָּֽרִאשׁוֹן֙
H7223: primero, primer, primeros, en su lugar, tiempo, rango.
al primero
בְּאֶחָ֣ד
H259: un, una, uno, unido, primero.
del mes,
לַחֹ֔דֶשׁ
H2320: mes, meses, nuevas, la luna nueva, un mes.
las aguas
הַמַּ֖יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
se enjugaron de sobre
מֵעַ֣ל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la tierra;
הָאָ֑רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
y quitó
וַיָּ֤סַר
H5493: apartó, apartado, quitó, desviar.
Noé
נֹ֙חַ֙
H5146: Noé -- 'descanso', patriarca que sobrevivió a la inundación.
la cubierta
מִכְסֵ֣ה
H4372: cubierta, sobrecubierta, una cubierta, solapadura.
del arca,
הַתֵּבָ֔ה
H8392: arca, arquilla, una caja, pecho.
y miró,
וַיַּ֕רְא
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
y he aquí
וְהִנֵּ֥ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
que la faz
פְּנֵ֥י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de la tierra
הָֽאֲדָמָֽה׃
H127: tierra, tierras, país, suelo.
estaba enjuta.
חָֽרְב֥וּ
H2717: asolada, desierta, desiertas, a parch, desolar, destruir, matar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 8:13 InterlinealGénesis 8:13 PlurilingüeGénesis 8:13 EspañolGenèse 8:13 Francés1 Mose 8:13 AlemánGénesis 8:13 ChinoGenesis 8:13 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 8:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página