Génesis 44:4
Léxico
Habiendo ellos
הֵ֠ם
H1992: Ellos, sus, su.
salido
יָֽצְא֣וּ
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
de la ciudad,
הָעִיר֮
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
de la que aun no
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
se habían alejado,
הִרְחִיקוּ֒
H7368: lejos, alejado, alejes, ser o llegar a ser mucho o distante.
dijo José
וְיוֹסֵ֤ף
H3130: José -- 'que aumenta', un hijo de Jacob, También el nombre de varios israelitas.
á su
לַֽאֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
mayordomo:
בֵּית֔וֹ
H1004: casa, casas, templo, una casa.
Levántate,
ק֥וּם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
y sigue
אַחֲרֵ֣י
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
á esos hombres;
אֱנוֹשׁ
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.
y cuando los
הֵם
H1992: Ellos, sus, su.
alcanzares,
וְהִשַּׂגְתָּם֙
H5381: alcanzará, alcanzaron, alcance, para alcanzar, adelantar.
diles:
אָמַר֙
H559,H413: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Por qué
לָ֛מָּה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
habéis vuelto
שִׁלַּמְתֶּ֥ם
H7999: pagará, pagaré, paz, para estar seguro, para ser completado, ser amable.
mal
רָעָ֖ה
H7451: mal, malo, maldad.
por
תַּ֥חַת
H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
bien?
טוֹבָֽה׃
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 44:4 InterlinealGénesis 44:4 PlurilingüeGénesis 44:4 EspañolGenèse 44:4 Francés1 Mose 44:4 AlemánGénesis 44:4 ChinoGenesis 44:4 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 44:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página