Génesis 43:11
Léxico
Entonces Israel
יִשְׂרָאֵ֣ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
su padre
אֲבִיהֶ֗ם
H1: padre, padres, familias.
les
אֲלֵהֶ֜ם
H413: cerca, con, entre, a.
respondió:
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Pues
אֵפוֹא֮
H645: ahora, Pues, aquí, entonces.
que
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
así
כֵּ֣ן ׀
H3651: así -- así.
es, hacedlo;
עֲשׂוּ֒
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
tomad
קְח֞וּ
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
de lo mejor
מִזִּמְרַ֤ת
H2173: mejor, productos tal vez la elección de.
de la tierra
הָאָ֙רֶץ֙
H776: tierra, tierras, país.
en vuestros vasos, y llevad
וְהוֹרִ֥ידוּ
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
á aquel varón
אִישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
un presente,
מִנְחָ֑ה
H4503: presente, presentes, ofrenda, una donación, homenaje, una ofrenda de sacrificio.
un poco
מְעַ֤ט
H4592: poco, pocos, casi, un poco, corto número, unos pocos.
de bálsamo,
צֳרִי֙
H6875: bálsamo, destilación.
y un poco
וּמְעַ֣ט
H4592: poco, pocos, casi, un poco, corto número, unos pocos.
de miel,
דְּבַ֔שׁ
H1706: miel, Dabbe-seth, jarabe.
aromas
נְכֹ֣את
H5219: aromas, (una especia) goma de tragacanto quizás.
y mirra,
וָלֹ֔ט
H3910: mirra, una goma, ladanum.
nueces
בָּטְנִ֖ים
H992: nueces, el pistacho tuerca.
y almendras.
וּשְׁקֵדִֽים׃
H8247: almendras, almendro, Almond (árbol).

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 43:11 InterlinealGénesis 43:11 PlurilingüeGénesis 43:11 EspañolGenèse 43:11 Francés1 Mose 43:11 AlemánGénesis 43:11 ChinoGenesis 43:11 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 43:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página