Génesis 42:34
Léxico
Y traedme
וְ֠הָבִיאוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
á vuestro
אַתֶּ֔ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hermano
אֲחִיכֶ֣ם
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
el menor,
הַקָּטֹן֮
H6996: menor, pequeño, chico, joven, sin importancia.
para que yo sepa
וְאֵֽדְעָ֗ה
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
que
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
no
לֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
sois espías,
מְרַגְּלִים֙
H7270: espías, reconocer, reconocieron, caminar a lo largo, para reconocer, ser un, chismoso, de traer con nosotros.
sino
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
hombres de verdad:
כֵנִ֖ים
H3651: así -- así.
así os
אַתֶּ֑ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
daré
אֶתֵּ֣ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
á vuestro
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hermano,
אֲחִיכֶם֙
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
y negociaréis
תִּסְחָֽרוּ׃
H5503: mercaderes, mercadera, mercader, para dar la vuelta o alrededor, viajar por.
en la tierra.
הָאָ֖רֶץ
H776: tierra, tierras, país.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 42:34 InterlinealGénesis 42:34 PlurilingüeGénesis 42:34 EspañolGenèse 42:34 Francés1 Mose 42:34 AlemánGénesis 42:34 ChinoGenesis 42:34 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 42:33
Inicio De La Página
Inicio De La Página