Génesis 42:33
Léxico
Y aquel varón,
הָאִישׁ֙
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
señor
אֲדֹנֵ֣י
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
de la tierra,
הָאָ֔רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
nos
אֵלֵ֗ינוּ
H413: cerca, con, entre, a.
dijo:
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
En esto
בְּזֹ֣את
H2063: Esto, Esta, Este, presente en ella, igualmente, el otro, mismo, ella.
conoceré
אֵדַ֔ע
H3045: conocido, sabes, sabe, a saber.
que
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
sois hombres de verdad;
כֵנִ֖ים
H3651: así -- así.
dejad
נֹחַ
H5146: Noé -- 'descanso', patriarca que sobrevivió a la inundación.
conmigo
אִתִּ֔י
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
uno
הָֽאֶחָד֙
H259: un, una, uno, unido, primero.
de vuestros
אַתֶּ֑ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hermanos,
אֲחִיכֶ֤ם
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
y tomad
קְח֥וּ
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
para el hambre
רַעֲב֥וֹן
H7459: hambre, la falta de alimentos, hambruna.
de vuestras
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
casas,
בָּתֵּיכֶ֖ם
H1004: casa, casas, templo, una casa.
y andad,
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 42:33 InterlinealGénesis 42:33 PlurilingüeGénesis 42:33 EspañolGenèse 42:33 Francés1 Mose 42:33 AlemánGénesis 42:33 ChinoGenesis 42:33 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 42:32
Inicio De La Página
Inicio De La Página