Y ACABADAS estas cosas, los príncipes se llegaron á mí, diciendo: El pueblo de Israel, y los sacerdotes y Levitas, no se han apartado de los pueblos de las tierras, de los Cananeos, Hetheos, Pherezeos, Jebuseos, Ammonitas, y Moabitas, Egipcios, y Amorrheos, haciendo conforme á sus abominaciones. Léxico Y ACABADASוּכְכַלּ֣וֹתH3615: acabó, acabado, acabaron, a ser completa, en un extremo, terminado, realizado, o pasado.
estasאֵ֗לֶּהH428: Estos, Estas, esto, aquellos.
cosas, los príncipesהַשָּׂרִים֙H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán.
se llegaronנִגְּשׁ֨וּH5066: llegaron, llegó, llegóse, acercarse, enfoque.
áאֵלַ֤יH413: cerca, con, entre, a.
mí, diciendo:לֵאמֹ֔רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
El puebloהָעָ֤םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
de Israel,יִשְׂרָאֵל֙H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y los sacerdotesוְהַכֹּהֲנִ֣יםH3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
y Levitas,וְהַלְוִיִּ֔םH3881: Levitas -- descendiente de Levi.
noלֹֽא־H3808: no, ni, nunca.
se han apartado de los pueblosמֵעַמֵּ֖יH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
de las tierras,הָאֲרָצ֑וֹתH776: tierra, tierras, país.
de los Cananeos,לַכְּנַעֲנִ֨יH3669: Cananeo -- habitante de Canaán.
Hetheos,הַחִתִּ֜יH2850: Hetheo -- un Chittite.
Pherezeos,הַפְּרִזִּ֣יH6522: Pherezeo -- la gente en la tierra de Canaán.
Jebuseos,הַיְבוּסִ֗יH2983: Jebuseo -- habitante de Jebus.
Ammonitas,הָֽעַמֹּנִי֙H5984: Ammonita -- Los descendientes de Amón.
y Moabitas,הַמֹּ֣אָבִ֔יH4125: Moabita -- descendiente de Moab.
Egipcios,הַמִּצְרִ֖יH4713: Egipcio -- habitante de Egipto.
y Amorrheos,וְהָאֱמֹרִֽי׃H567: Amorrheo -- quizá 'montañeses', una tribu cananea.
haciendo conforme á sus abominaciones.כְּ֠תוֹעֲבֹֽתֵיהֶםH8441: abominaciones, abominación, gentes, algo desagradable, un aborrecimiento, idolatría, un ídolo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Esdras 9:1 Interlineal • Esdras 9:1 Plurilingüe • Esdras 9:1 Español • Esdras 9:1 Francés • Esra 9:1 Alemán • Esdras 9:1 Chino • Ezra 9:1 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |