Ezequiel 42:14
Léxico
Cuando los sacerdotes
הַכֹּהֲנִ֗ים
H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
entraren,
בְּבֹאָ֣ם
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
no
וְלֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
saldrán
יֵצְא֤וּ
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
del lugar santo
מֵהַקֹּ֙דֶשׁ֙
H6944: santuario, santo, santa, un lugar sagrado, cosa, santidad.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
atrio
הֶחָצֵ֣ר
H2691: atrio, aldeas, patio, un patio, una aldea.
de afuera,
הַחִיצוֹנָ֔ה
H2435: afuera, fuera, exterior, lado de la pared.
sino que allí
וְשָׁ֞ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
dejarán
נֹחַ
H5146: Noé -- 'descanso', patriarca que sobrevivió a la inundación.
sus vestimentas
בִגְדֵיהֶ֛ם
H899: vestidos, vestido, vestiduras, una cubierta, ropa, traición, pillaje.
con que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
ministrarán,
יְשָׁרְת֥וּ
H8334: ministros, ministrar, servían, asistir en calidad de, servil, adorador, para contribuir a.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
son santas;
קֹ֣דֶשׁ
H6944: santuario, santo, santa, un lugar sagrado, cosa, santidad.
y vestiránse
וְלָבְשׁוּ֙
H3847: vestidos, vestir, vestido, envolver, para poner en un, prenda.
otros
אֲחֵרִ֔ים
H312: ajenos, otro, otros, dificultar, próximo.
vestidos,
בְּגָדִ֣ים
H899: vestidos, vestido, vestiduras, una cubierta, ropa, traición, pillaje.
y así se allegarán
וְקָרְב֖וּ
H7126: ofrecerá, ofreceréis, ofreciere, acercarse, enfoque.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
lo que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
es del pueblo.
לָעָֽם׃
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 42:14 InterlinealEzequiel 42:14 PlurilingüeEzequiel 42:14 EspañolÉzéchiel 42:14 FrancésHesekiel 42:14 AlemánEzequiel 42:14 ChinoEzekiel 42:14 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 42:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página