Ezequiel 39:10
Léxico
Y no
וְלֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
traerán
יִשְׂא֨וּ
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
leña
עֵצִ֜ים
H6086: madera, árbol, árboles.
del
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
campo,
הַשָּׂדֶ֗ה
H7704: campo, tierra, heredad.
ni
וְלֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
cortarán
יַחְטְבוּ֙
H2404: leñadores, corta, cortadores, cortar o recoger leña.
de
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
los bosques,
הַיְּעָרִ֔ים
H3293: bosque, monte, bosques, un bosquecillo de arbustos, un bosque, miel en el panal.
sino
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
que quemarán
יְבַֽעֲרוּ־
H1197: quitarás, encendióse, ardía, para encender, consumir, ser brutal.
las armas
בַנֶּ֖שֶׁק
H5402: armas, armería, equipo militar, un arsenal.
en el fuego:
אֵ֑שׁ
H784: fuego, ardientes, encendidos, un incendio.
y despojarán
וְשָׁלְל֣וּ
H7997: despojos, despojarán, despojado, para caer, tira, para saquear.
á sus despojadores,
שֹׁלְלֵיהֶ֗ם
H7997: despojos, despojarán, despojado, para caer, tira, para saquear.
y robarán
וּבָֽזְזוּ֙
H962: tomaron, saquearon, presa, estropear, saqueo.
á los que los robaron,
בֹּ֣זְזֵיהֶ֔ם
H962: tomaron, saquearon, presa, estropear, saqueo.
dice
נְאֻ֖ם
H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo.
el Señor
אֲדֹנָ֥י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová.
יְהוִֽה׃
H3069: Jehová, Dios, YHWH.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 39:10 InterlinealEzequiel 39:10 PlurilingüeEzequiel 39:10 EspañolÉzéchiel 39:10 FrancésHesekiel 39:10 AlemánEzequiel 39:10 ChinoEzekiel 39:10 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 39:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página