Ezequiel 33:27
Léxico
Les
אֲלֵהֶ֜ם
H413: cerca, con, entre, a.
dirás
תֹאמַ֨ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
así:
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
Así
כֹּה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַ֨ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
el Señor
אֲדֹנָ֣י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová:
יְהוִה֮
H3069: Jehová, Dios, YHWH.
Vivo
חַי־
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
yo,
אָנִי֒
H589: yo, mi, mí.
que
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
los que
אִם
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
están en aquellos asolamientos
בֶּֽחֳרָבוֹת֙
H2723: desiertos, asolamientos, ruinas, residuos, soledad, ruina.
caerán
יִפֹּ֔לוּ
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
á cuchillo,
בַּחֶ֣רֶב
H2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte.
y al que
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
está sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la haz
פְּנֵ֣י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
del campo
הַשָּׂדֶ֔ה
H7704: campo, tierra, heredad.
entregaré
נְתַתִּ֖יו
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
á las bestias
לַחַיָּ֥ה
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
que
וַֽאֲשֶׁר֙
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
lo devoren;
לְאָכְל֑וֹ
H398: comeréis, comerá, comer.
y los que
וַאֲשֶׁ֛ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
están en las fortalezas
מְצַד
H4679: fortaleza, fortalezas, fuertes, solidez, un bastión.
y en las cuevas,
וּבַמְּעָר֖וֹת
H4631: cueva, cuevas, cavernas, una caverna.
de pestilencia
בַּדֶּ֥בֶר
H1698: pestilencia, mortandad, muerte, la pestilencia.
morirán.
יָמֽוּתוּ׃
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 33:27 InterlinealEzequiel 33:27 PlurilingüeEzequiel 33:27 EspañolÉzéchiel 33:27 FrancésHesekiel 33:27 AlemánEzequiel 33:27 ChinoEzekiel 33:27 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 33:26
Inicio De La Página
Inicio De La Página