Léxico Y respondióוַיֹּ֣אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Moisés:מֹשֶׁ֗הH4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
He aquí,הִנֵּ֨הH2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
en saliendo yoאָנֹכִ֜יH595: yo, soy, te.
de contigo, rogaréוְהַעְתַּרְתִּ֣יH6279: oró, Orad, aceptólo, para quemar incienso en el culto, interceder.
áאֶל־H413: cerca, con, entre, a.
Jehováיְהוָ֔הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
que las diversas suertesהֶעָרֹ֗בH6157: moscas, asimismo, ellas, un enjambre.
de moscas se vayanוְסָ֣רH5493: apartó, apartado, quitó, desviar.
de Faraón,מִפַּרְעֹ֛הH6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
y de sus siervos,מֵעֲבָדָ֥יוH5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
y de su puebloוּמֵעַמּ֖וֹH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
mañana;מָחָ֑רH4279: mañana, venir, diferido, al día siguiente, en lo sucesivo.
con talרַ֗קH7535: solamente, aunque, Mas, pero, incluso, excepto, por lo menos, sin embargo.
que Faraónפַּרְעֹה֙H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
no falteיֹסֵ֤ףH3254: más, añada, volvió, añadir, aumentar.
más,תָּלַלH8524: engañado, burla, burlaba, para burlarse, engañar, jugar con.
no dejando irשַׁלַּ֣חH7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
al puebloהָעָ֔םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
á sacrificarלִזְבֹּ֖חַH2076: Sacrificaron, sacrificaba, sacrificar, al matadero para el sacrificio.
á Jehová.לַֽיהוָֽה׃H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 8:29 Interlineal • Éxodo 8:29 Plurilingüe • Éxodo 8:29 Español • Exode 8:29 Francés • 2 Mose 8:29 Alemán • Éxodo 8:29 Chino • Exodus 8:29 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |