Éxodo 7:20
Léxico
Y Moisés
מֹשֶׁ֨ה
H4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
y Aarón
וְאַהֲרֹ֜ן
H175: Aarón -- un hermano mayor de Moisés.
hicieron
וַיַּֽעֲשׂוּ־
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
como Jehová
יְהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
lo mandó;
צִוָּ֣ה
H6680: mandado, mandó, mandé, sentar cargo (bajo), dar carga (a), comando, orden.
y alzando
וַיָּ֤רֶם
H7311: alto, ensalzado, alzó, siendo alto activamente, aumentando, elevar.
la vara
בַּמַּטֶּה֙
H4294: tribu, vara, tribus, un personal, barra, eje, rama, una tribu.
hirió
וַיַּ֤ךְ
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
las aguas
הַמַּ֙יִם֙
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
que
כַּאֲשֶׁ֣ר ׀
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
había en el río,
בַּיְאֹ֔ר
H2975: río -- un canal, un foso, canal, el Nilo.
en presencia
לְעֵינֵ֣י
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
de Faraón
פַרְעֹ֔ה
H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
y de sus siervos;
עֲבָדָ֑יו
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
y todas
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las aguas
הַמַּ֥יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
había en el río
בַּיְאֹ֖ר
H2975: río -- un canal, un foso, canal, el Nilo.
se convirtieron
וַיֵּהָֽפְכ֛וּ
H2015: volvió, vuelto, tornado, a girar alrededor, encima, al cambio, volcar, retorno.
en sangre.
לְדָֽם׃
H1818: sangre, sangres, muerto, del hombre, un animal, el jugo de la uva, matanza.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 7:20 InterlinealÉxodo 7:20 PlurilingüeÉxodo 7:20 EspañolExode 7:20 Francés2 Mose 7:20 AlemánÉxodo 7:20 ChinoExodus 7:20 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 7:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página