Léxico Así se fuéיָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
Moisés,מֹשֶׁ֜הH4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
y volviendoוַיָּ֣שָׁב ׀H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á su suegroחֹֽתְנ֗וֹH2859: suegro, yerno, parentesco, para dar, en matrimonio, contratar afinidad por matrimonio.
Jethro,יֶ֣תֶרH3503: Jethro -- Suegro de Moisés en la ley.
díjole:וַיֹּ֤אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
IréיָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
ahora,נָּ֗אH4994: ahora, ruégote, ruego.
y volveréוְאָשׁ֙וּבָה֙H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á mis hermanosאַחַ֣יH251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
queאֲשֶׁר־H834: que, cual, donde, qué, cuando.
están en Egipto,בְּמִצְרַ֔יִםH4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
para verוְאֶרְאֶ֖הH7200: visto, vió, Viendo, para ver.
si aunהַעוֹדָ֣םH5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente.
viven.חַיִּ֑יםH2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
Y Jethroיִתְר֛וֹH3503: Jethro -- Suegro de Moisés en la ley.
dijoוַיֹּ֧אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á Moisés:לְמֹשֶׁ֖הH4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
VeיָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
en paz.לְשָׁלֽוֹם׃H7965: paz, bien, están, seguro, feliz, amistoso, bienestar.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 4:18 Interlineal • Éxodo 4:18 Plurilingüe • Éxodo 4:18 Español • Exode 4:18 Francés • 2 Mose 4:18 Alemán • Éxodo 4:18 Chino • Exodus 4:18 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |