Éxodo 3:8
Léxico
Y he descendido
וָאֵרֵ֞ד
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
para librarlos
לְהַצִּיל֣וֹ ׀
H5337: librará, librado, Líbrame, para despojar, saqueo, entregar a uno mismo, ser entregado, arrebatar.
de
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
mano
מִיַּ֣ד
H3027: mano, manos, poder, una mano.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
los Egipcios,
מִצְרַיִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
y sacarlos
וּֽלְהַעֲלֹתוֹ֮
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
de
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
aquella tierra
הָאָ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
á una tierra
אֶ֤רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
buena
טוֹבָה֙
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
y ancha,
וּרְחָבָ֔ה
H7342: ancho, ancha, espaciosa, amplio.
á tierra
אֶ֛רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
que fluye
זָבַ֥ת
H2100: flujo, fluye, corrieron, a fluir libremente, tener un, a consumirse, a desbordarse.
leche
חָלָ֖ב
H2461: leche, bebido, hay.
y miel,
וּדְבָ֑שׁ
H1706: miel, Dabbe-seth, jarabe.
á los lugares
מְק֤וֹם
H4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.
del Cananeo,
הַֽכְּנַעֲנִי֙
H3669: Cananeo -- habitante de Canaán.
del Hetheo,
וְהַ֣חִתִּ֔י
H2850: Hetheo -- un Chittite.
del Amorrheo,
וְהָֽאֱמֹרִי֙
H567: Amorrheo -- quizá 'montañeses', una tribu cananea.
del Pherezeo,
וְהַפְּרִזִּ֔י
H6522: Pherezeo -- la gente en la tierra de Canaán.
del Heveo,
וְהַחִוִּ֖י
H2340: Heveo -- un Chivvite.
y del Jebuseo.
וְהַיְבוּסִֽי׃
H2983: Jebuseo -- habitante de Jebus.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 3:8 InterlinealÉxodo 3:8 PlurilingüeÉxodo 3:8 EspañolExode 3:8 Francés2 Mose 3:8 AlemánÉxodo 3:8 ChinoExodus 3:8 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 3:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página