Léxico Noלֹֽא־H3808: no, ni, nunca.
te inclinarásתִשְׁתַּחְוֶ֥֣הH7812: inclinóse, adoraron, adoró, para deprimir, postrado.
á ellas, niוְלֹ֣אH3808: no, ni, nunca.
las honrarás;תָעָבְדֵ֑ם֒H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
porqueכִּ֣יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
yoאָֽנֹכִ֞יH595: yo, soy, te.
soy Jehováיְהוָ֤הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
tu Dios,אֱלֹהֶ֙יךָ֙H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
fuerte,אֵ֣לH410: Dios -- como adjetivo, poderoso, Dios.
celoso,קַנָּ֔אH7067: celoso.
que visitoפֹּ֠קֵדH6485: contados, visitaré, visitará, para visitar, para supervisar, asamblea, cobrar, cuidar a.
la maldadעֲוֹ֨ןH5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad.
de los padresאָבֹ֧תH1: padre, padres, familias.
sobreעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los hijos,בָּנִ֛יםH1121: hijos, hijo, edad, son los.
sobreעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los tercerosשִׁלֵּשִׁ֥יםH8029: terceros, tercera, perteneciente a la tercera.
y sobreוְעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los cuartos,רִבֵּעִ֖יםH7256: cuartos, perteneciente a la cuarta.
á los que me aborrecen,לְשֹׂנְאָֽ֑י׃H8130: aborrecen, aborrece, Aborrecí, odiar.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 20:5 Interlineal • Éxodo 20:5 Plurilingüe • Éxodo 20:5 Español • Exode 20:5 Francés • 2 Mose 20:5 Alemán • Éxodo 20:5 Chino • Exodus 20:5 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |